Building a Certified Passive House: Challenges and Solutions of an Urban Build